You made an amazing point. Using the passive tense in this instance is a way of avoiding placing responsibility where it belongs - on the officers. Thanks for writing this.